The leader of the movement to incorporate Peachtree Corners also will become the new city’s first mayor.